2018年第19屆西班牙桑坦德國際鋼琴比賽

為推動我國藝術教育面向世界,鼓勵年輕的藝術學習者更多地參加國際藝術賽事,文化部在2015年1月頒佈了《2015—2017年國際藝術比賽獲獎選手獎勵辦法》,對2015年至2017年在國際藝術比賽中獲獎的我國選手進行獎勵。在推薦參加的賽事名單中,若該專案被定為B類國際賽事,相應獎勵請參見獎項設置。

2018年第19屆西班牙桑坦德國際鋼琴比賽由帕洛瑪-奧謝女士創辦於1972年,每三年舉辦一次,至今已是第19屆。桑坦德國際鋼琴比賽不僅是西班牙規格最高的國際鋼琴比賽。也是是歐洲最重要的五大鋼琴賽事之一,與俄羅斯柴可夫斯基國際鋼琴比賽和波蘭國際肖邦鋼琴比賽等齊名。
在西班牙桑坦德國際鋼琴比賽歷史上,中國選手曾多次獲獎,如孔祥東,許忠,陳潔等。更值一提的是,在第16屆西班牙桑坦德國際鋼琴比賽中,來自上海音樂學院的王玨(碩士研究生二年級)在激烈角逐中脫穎而出,獲得第一名,也是唯一一位完全在國內學習沒有出國進修過的選手。王鈺除了獲得獎金三萬歐元外,還獲得一臺三角鋼琴,錄製一張拿索斯(全球最大的唱片集團之一)唱片,並獲得了連續3年在世界各國巡迴演出的機會。
2018年第19屆西班牙桑坦德國際鋼琴比賽將於2018年7月25日至2018年8月5日在西班牙· 桑坦德舉行,比賽為參賽選手提供了一個高水準的國際平臺,定會是選手藝術道路上最亮麗的一筆,我們期待您的參與!

比賽類別:鋼琴

比賽地點:西班牙 桑坦德

比賽時間:2018年07月25日 – 2018年08月05日(共計12天)

報名截止時間:2017年11月13日

參賽要求:比賽面向生於1986年1月1日以後的鋼琴藝術家開放,不限國籍

重要日期:
2017年6月19日至2017年11月13日:報名申請階段,選手提交完整的報名資料
2017年11月17日至2018年2月5日:評委審核報名資料,選拔參加資格賽(現場預選)的選手
2018年2月8日:公佈有資格參加資格賽(現場預選)的選手名單
2018年3月-4月:資格賽-現場預選(選拔地點:馬德里、墨西哥、紐約、巴黎)
2018年7月25日至2018年7月27日:第一輪比賽
2018年7月29日至2018年8月1日:半決賽比賽
2018年8月3日至2018年8月4日:決賽
2018年8月5日:比賽閉幕典禮和頒獎典禮

日程安排:
比賽前
1)入圍正式比賽的選手須於2018年7月24日到達組委會秘書辦公室簽到(地址:Santander, Palacio de Festivales de Cantabria c/ Gamazo s/n);
2)入圍正式比賽的選手將於2018年7月25日親自參加比賽抽號,該比賽順序將適用於全程各輪比賽,除非因特殊原因,組委會有特殊安排方可調整。
第一輪(20名選手參賽):
1)比賽時間:2018年7月25-27日,每天 16.00-23.30(時間可能會做調整);
比賽地點:Sala Pereda at the Palacio de Festivales de Cantabria;
比賽形式:個人獨奏;
參賽曲目:詳見下述“曲目要求”;
2)評委將於2018年7月27日晚上公佈12名晉級第二輪比賽的選手名單;
3)未晉級第二輪比賽的選手會收到一份“第一輪參賽證書”,將在比賽結束後,由組維護郵寄給選手;
半決賽(12名選手參賽):
1)比賽時間:2018年7月29日-2018年8月1日,每天 16.00-22.30(時間可能會做調整);
比賽地點:Sala Pereda at the Palacio de Festivales de Cantabria;
參賽形式:兩場演出:一場個人獨奏 & 一場室內樂演出(將與Cuarteto Quiroga成員演出)
參賽曲目:詳見下述“曲目要求”;
2)每位選手均分為兩天分別參加上述兩場演出;
3)在室內樂演出開始前,每位選手均有兩次排練的機會,每次排練時長35分鐘,期間與Cuarteto Quiroga成員一同排練;其中一次排練時間安排在2018年7月28日早上,另一次排練在選手演出當天的早上;
4)評委將於2018年8月1日晚上公佈6名晉級決賽的選手名單,以及選手的演出順序;
5)未晉級決賽的選手會收到一份“第二輪參賽證書”,將在比賽結束後,由組維護郵寄給選手;
決賽(6名選手參賽):
1)比賽時間:2018年8月3日-2018年8月4日
參賽形式:協奏演出
參賽曲目:一首組委會指定的“第67屆西班牙桑坦德國際藝術節曲目”
一首選手在報名表中選擇的協奏曲
2)在比賽開始前,每位決賽選手將於2018年8月2日與指揮家有一次會面;每位選手與管弦樂團的第一次排練在8月2日,每人的排練時長不超過50分鐘,第二場排練在選手演出的當天早上,選手須著正裝晚禮參加此次排練。
閉幕典禮和頒獎典禮
1)閉幕典禮和頒獎典禮將於2018年8月5日18:00(具體時間可能作調整)在Sala Argenta at the Palacio de Festivales舉行,期間會公佈獲勝選手名單;
2)6名決賽選手須本人親自上臺領獎,否則將被取消獲獎資格;
3)每位決賽選手須準備一首簡短的曲目或者一首自選曲目的節選部分,時長不超過4分鐘,並於2018年8月2日把該首演出曲目告知組委會秘書;獲得第一、二、三獎的選手將在頒獎典禮中演出該曲目,作為對現場觀眾的答謝禮。

曲目要求:
1.Sonatas and chamber music works shall be played without repetitions, except for
those unavoidable.
2.ADMISSION. Recording
Maximum duration: 25 minutes. Free-election solo piano works of at least two, preferably three, different styles, including virtuoso works. Single movements are accepted.
3.PRE-SELECTION. Recital
Maximum duration: 40 minutes. It must include:
a) A classical work by Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven or Muzio Clementi.
b) One work of romantic style.
c) One or more virtuoso work/s of any style.
4.FIRST STAGE. Recital
Maximum duration: 50 minutes. May include works played during the Preselection.
Must include by mandate a work from each of the following a), b) and c) items below. Additionally, other works of free-election may be included as long as the established maximum duration is not exceeded.
a) A sonata by Ludwig van Beethoven (except for Op. 49, Op. 54, and Op. 79)
or by Joseph Haydn, to be chosen from the following:
No. 33 Hob XVI:20 in C minor
No. 34 Hob XVI:33 in D major
No. 35 Hob XVI:43 in A flat major
No. 36 Hob XVI:21 in C major
No. 37 Hob XVI:22 in E major
No. 38 Hob XVI:23 in F major
No. 39 Hob XVI:24 in D major
No. 42 Hob XVI:27 in G major
No. 43 Hob XVI:28 in E flat major
No. 44 Hob XVI:29 in F major
No. 46 Hob XVI:31 in E major
No. 47 Hob XVI:32 in B minor
No. 49 Hob XVI:36 in C sharp minor
No. 50 Hob XVI:37 in D major
No. 51 Hob XVI:38 in E flat major
No. 52 Hob XVI:39 in G major
No. 53 Hob XVI:34 in E minor
No. 57 Hob XVI:47 in F major
No. 58 Hob XVI:48 in C major
No. 59 Hob XVI:49 in E flat major
No. 60 Hob XVI:50 in C major
No. 61 Hob XVI:51 in D major
No. 62 Hob XVI:52 in E flat major
b) A relevant work of the romantic period.
c) A work by Béla Bartók, Sergei Prokofiev, Dmitri Shostakovich, Alexander Scriabin, Arnold Schönberg, Igor Stravinsky, Oliver Messiaen, Luciano Berio,Pierre Boulez, Karlheinz Stockhausen, György Ligeti, György Kurtág, Elliott Carter, or George Crumb.
5.SEMI-FINAL. Recital
Maximum duration: 60 minutes. It must not include works from the Preselection nor from the First Stage. It must contain a work from each of the following a), b) and c) items below. Additionally, other free-election works maybe played as long as the maximum duration established is not exceeded. If the participant had time remaining and wished to add a further work, he/she will compulsorily include a work by either Maurice Ravel or Claude Debussy.
a) A work selected from the following:
– By Isaac Albéniz:
One of the Iberia pieces, except “Évocation”. (Free scores available on the Competition website)
– From Enrique Granados’ Goyescas:
Los requiebros
Coloquio en la reja
El fandango del candil
Quejas, o la maja y el ruiseñor
El pelele
El Amor y la Muerte
– By Manuel de Falla:
Fantasía bética
– By Federico Mompou:
Variations on a Theme by Chopin
b) One of the Wolfgang Amadeus Mozart sonatas (according to Bärenreiter Edition):
No. 1 in C major, K 279
No. 2 in F major, K 280
No. 3 in B flat major, K 281
No. 4 in E flat major, K 282
No. 5 in G major, K 283
No. 6 in D major, K 284
No. 7 in C major, K 309
No. 8 in A minor, K 310
No. 9 in D major, K 311
No. 10 in C major, K 330
No. 11 in A major, K 331 Turkish March
No. 12 in F major, K 332
No. 13 in B flat major, K 333
No. 14 in C minor, K 457
No. 15 in F major, K 533/494
No. 16 in C major, K 545 Sonata facile o semplice
No. 17 in B flat major, K 570
No. 18 in D major, K 576
c) A work to be chosen from among the following:
– By Franz Schubert:
Sonata in D major, Op. 53, D 850
Sonata in A major, Op. 120, D 664
Sonata No. 19 in C minor, D 958
Sonata No. 16 in A minor, Op. 42, D 845
Fantasie in C major, Op. 15, D 760 Wanderer fantasy
Impromptus, Op. 90, D 899
Impromptus, Op. 142, D 935
– By Robert Schumann:
Carnival, Op. 9
Sonata No. 1 en F sharp minor, Op. 11
Symphonic Études, Op. 13
Kreisleriana, Op. 16
Fantasie in C major, Op. 17
Humoreske in B flat major, Op. 20
Sonata No. 2 in G minor, Op. 22
Faschingsschwank aus Wien (Vienna Carnival), Op. 26
– By Johannes Brahms:
Sonata No. 1 in C major, Op. 1
Sonata No. 2 in F sharp minor, Op. 2
Sonata No. 3 in F minor, Op. 5
Fantasies, Op. 116
Piano pieces, Op. 119
Variations on Theme by Paganini in A minor, Op. 35
– By Franz Liszt:
Sonata in B minor, S178
Après une lecture du Dante, fantasia quasi sonata
Selection of “12 Études d’exécution transcendante”, S.139
– By Frédéric Chopin:
Sonata No. 2 in B flat minor, Op. 35 Funeral March
Sonata No. 3 in B minor, Op. 58
Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20
Scherzo No. 2 in B flat minor, Op.31
Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39
Scherzo No. 4 in E major, Op. 54
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23
Ballade No. 2 in F major, Op. 38
Ballade No. 3 in A flat major, Op. 47
Ballade No. 4 in F minor, Op. 52
24 Preludes, Op. 28
Phantasy in F minor, Op. 49
Barcarolle in F sharp major, Op. 60
Études, Op. 10
Études, Op. 25
(Should the candidate decide to include in his/her program scherzos,ballades, or the Barcarolle, he/she should select always a minimum of two works, which may be freely combined, i.e.: Two scherzos, two ballades, a scherzo and a ballade, the Barcarolle and a scherzo, or the Barcarolle and a ballade. If choosing études, he/she shall either include all of Op. 10 or all of Op. 25).
– By Felix Mendelssohn:
Fantasy in F sharp minor, Op. 28 Sonate Eccossaise
– By Modest Mussorgsky:
Tableaux d’une exposition (Pictures at an exhibition)
– By Carl Maria von Weber:
Sonata No. 2 in A flat major, Op. 39, J. 199
Sonata No. 3 in D minor, Op. 49, J. 206
– By Sergei Rachmaninov:
Variations on a Theme by Corelli, Op. 42
Variations on a Theme by Chopin, Op. 22
Selection of Preludes (Opp. 23 and 32) and Études (Opp. 33 and 39). This selection should be of minimum 20 minutes duration.
– By Alexander Scriabin:
Sonata No. 3 in F sharp minor, Op. 23
Sonata No. 4 in F sharp major, Op. 30
Sonata No. 5, Op. 53
Selection of Études (Opp. 8 and 42). This selection should be of minimum 15 minutes duration.
6.SEMI-FINAL. Chamber music
A work selected from the following Piano Quintets:
Op. 34 in F minor by Brahms
Op. 44 in E flat major by Schumann
Op. 81 in A major by Dvořák
Quintet in F minor by Cesar Franck
Op. 57 in G minor by Shostakovich
7.FINAL. Piano concerto
A piano concerto selected from the following:
– By Ludwig van Beethoven: No. 4 in G major, Op. 58; No. 5 in E flat major,Op. 73
– By Frédéric Chopin: No. 1 en E minor, Op. 11
– By Robert Schumann: In A minor, Op. 54
– By Johannes Brahms: No. 1 in D minor, Op. 15; No. 2 in B flat major, Op. 83
– By Franz Liszt: No. 1 in E flat major, S 124
– By Pyotr Ilyich Tchaikovsky: No. 1 in B flat minor, Op. 23
– By Sergei Rachmaninov: No. 2 in C minor, Op. 18; Rhapsody on a Theme by Paganini, Op. 43
– By Maurice Ravel: Concerto in G major
– By Béla Bartók: No. 3 in E major, Sz. 119, BB 127
– By Sergei Prokofiev: No. 3 in C major, Op. 26

評委組成:
1.資格賽評委:
Márta Gulyás
Alexander Kandelaki
Luis Fernando Pérez
2.正式比賽評委:
Jesús López Cobos (評委主席)
Joaquín Achúcarro (副主席)
Samuel S. Holland (副主席)
Jian Li (副主席)
Dimitri Alexeev
Akiko Ebi
Márta Gulyás
Claudio Martínez-Mehner
Arie Vardi
Ian Yungwook Yoo
Marco Zuccarini
備註:
評委由國際傑出的音樂家和音樂教授團隊組成;
評委會嚴格遵照組委會制定的評審規則;
評委的評審結果是最終的,不容置疑。

評審規則及評審流程:
評審規則
1)組委會主席Paloma O’Shea會參加評委的評審工作,但沒有投票權;
2)組委會秘書Pilar Pertusa,也是評委的秘書,評審期間的主要工作是幫助評委計票,並在必要時提供幫助,以及記錄評委會議報告;
3)必要時,組委會可能會修改評委的評審意見,或者調整評委成員的人數;
4)成為本屆評委的必備條件之一是完全接受比賽的所有規則條例以及評審規則;
5)與選手有師生或者其他身份關係的評委,必須在評委小組會議中公開聲明,並規避該選手所有與比賽相關的評審工作;
6)評委的決定是最終的,不容置疑;
7)資格賽的評委主席負責管理和監督各個賽區的評審和投票工作;
8)資格賽的三位評委將在現場預選賽的現場進行評審,計畫中舉辦預選的四個城市是馬德里、墨西哥、紐約和巴黎;
9)如果因不可抗因素,資格賽評委中的一員若不能至現場評審,他的工作將由評委主席代為執行;如果評委主席也不能參加評審,將由正式比賽的一位評委執行資格賽評委的工作。
資格賽評審流程
1)在每天的資格賽(現場預選)結束後,每位評委會收到分別寫有選手姓名的投票紙條,評委會在每個紙條上面寫上“YES”或者“NO”;“YES”代表選手可以晉級下一輪比賽,“NO”代表將被淘汰;
2)每位資格賽(現場預選)評委會在投票紙條上面簽上自己的姓名,並遞交給比賽代表,該代表會將所有評委的評審意見裝在一個密封的信封裏,直到評委的‘最終會議’時打開;
3)資格賽‘最終會議’的目的旨在選拔20名選手入圍第一輪正式比賽,同時還會選擇三名待定選手;
4)待資格賽(現場預選)全部結束後,‘最終會議’將在馬德里召開;
5)在會議開始時,所有評委成員將收到他們之前評審的投票紙條,並留有一定時間復審,必要時作以變更和調整;
5)在復審完以後,評委會將投票紙條遞交給評委秘書,評委秘書會對計票以後,將結果彙報給評委主席;
6)評委主席會即刻通知評委成員,告知他們所有選手的計票結果;
7)獲得兩票“NO”否定票數的選手自動被淘汰出比賽;
8)如果有20名選手獲得了3票“YES”投票,將自動入圍正式比賽,如果獲得3票“YES”投票的選手超過20名,每位評委將分別列一個優先入圍的前20名選手名單,一致通過評委入圍名單的選手將入圍正式比賽,然後按照提名次數依次篩選;
9)評委會議將於2018年7月25日12:00pm在桑坦德Real酒店召開;再次會議期間,評委秘書將會公佈資格賽(現場預選)的入圍選手名單;
10)如果評委與入圍選手有直系或者旁系關係,或者自2016年9月以後與選手有師生關係(大師班除外),評委必須將該情況在會上作以報告;
第一輪投票規則
)評委將於2018年7月27日晚上參會投票;
2)每位評委會收到一個分別寫有20名入圍選手姓名的投票紙條,評委會在每個紙條上面寫上“YES”或者“NO”,“YES”表示選手可以晉級半決賽,“NO”表明選手會被淘汰;
3)在評委秘書的幫助下,評委主席會收集所有評委已簽閱評審意見的有效投票紙條,並按照選手所獲票數計票;
4)獲得“YES”最高票數的前12名選手將晉級半決賽;
5)如果最後兩名選手出現平局,評委將對這兩名選手重新進行投票;
6)如果再次投票後依舊出現平局結果,將由評委主席做出最終投票,選拔第12位晉級選手;
7)當投票結束後,並對投票結果作以記錄,並由評委簽字確認後,評委秘書會即刻公佈12名晉級選手名單;
第二輪投票規則
1)評委將於2018年8月1日遵照第一輪的投票模式,投票選拔第二輪的入圍選手名單;
2)一旦確定6名晉級名單,且評委簽字確認以後,評委秘書會即刻公佈晉級決賽選手名單;
決賽和頒獎典禮的評審規則
1)在2018年8月5日早上,評委將參會投票決賽選手名詞,並分配獎項;
2)會議開始時,評委主席將允許評委自由發表對選手所得票數的評論和看法,每位評委的言論時長由評委主席自行限定;
3)然後,每位評委會收到寫有6名決賽選手姓名的投票紙條,評委會在紙條上寫上“YES”或者“NO”,以表態‘是否應該頒發一等獎’;一等獎僅在所有評委一致投票“NO”的情況下被取消;否則,評委有權頒發一等獎項;
4)後續流程,每位評委會收到6張分別寫有決賽選手姓名的6張投票紙條,評委會在他/她認為有資格獲得一等獎的選手紙條上面,寫上“YES”;
5)在評委秘書的協助下,評委主席會統計所有評委的投票,並在計數紙上作以記錄;
6)一等獎授予獲得“YES”票數最多的選手;
7)如果該一等獎選手獲得了所有評委的“YES”投票,該獲勝者還將獲得“Santander Grand Prix” 傑出獎項;
8)如果一等獎出現平局結果,將由評委主席投出決定性的一票;
9)如果一等獎被指定後,評委將按照相同的程式,依次選拔二等獎和三等獎的獲勝選手名單;
10)如果一等獎沒有被頒發,二等獎和三等獎依次按照上述程式,選拔獲勝選手名單;
11)如果參加決賽的選手未獲得上述一二三等獎項,這些決賽選手將自動被授予“決賽獎項”;
12)上述評選的獲獎選手名單會一直保密,直到在2018年8月5日的閉幕典禮和頒獎典禮上最終公佈;
13)將由比賽的觀眾投票選拔‘觀眾好評獎’的獲勝者;有資格參加投票的觀眾必須是至少參加兩場決賽音樂會演出中的一場,或者觀看至少一場線上音樂會演出,最終由公證人現場計票,獲勝選手名單將在閉幕典禮和獲勝者音樂會演出期間公佈。

獎項設置:
比賽獎勵分為比賽組委會獎項 & 我國文化部獎勵,獎項細則如下所示:
比賽組委會獎項
1.主要獎項:
一等獎:金獎30000歐元 + 西班牙及國外享有國際盛名的音樂廳演出 + 錄製帶有Naxos標識的CD
備註:“SANTANDER GRAND PRIX”傑出獎3000歐元,授予所有評委一致通過的一等獎獲勝者。
二等獎:銀獎20000歐元 + 西班牙及國外的音樂會演出
三等獎:銅獎10000歐元 + 西班牙國內外的音樂會演出
2)特殊獎項:
決賽獎:5000歐元
佳能觀眾獎項:獎勵佳能電子音樂設備
半決賽獎項:1620歐元
第一輪獎項:540歐元

我國文化部獎項
本比賽屬於文化部推薦的2015-2017年獎勵的國際藝術比賽,根據《文化部關於2015-2017年國際藝術比賽獲獎選手獎勵辦法》的通知,獎勵範圍為B類比賽的大獎、一、二、三等獎,不包括任何形式的特別單項獎。團體獎以團體為單位進行獎勵。
獎勵金額(人民幣)如下:
B類比賽(音樂類)大獎6萬元,一等獎4萬元,二等獎3萬元,三等獎2萬元。
B類比賽(舞蹈類):大獎5萬元;成人組一等獎4萬元,二等獎3萬元,三等獎2萬元;少年組一等獎3萬元,二等獎2萬元,三等獎1萬元。

(Visited 47 times, 1 visits today)

About The Author

You might be interested in