廣西文化藝術中心首次迎來AAF國際認證鋼琴賽事 | 2018“李斯特紀念獎”香港國際鋼琴公開賽 (廣西賽區)

——主辦單位——

廣西保利劇院管理有限公司

   香港國際音樂家協會

廣西文化藝術中心


始於紀念“鋼琴之王”誕辰200周年
權威賽事
世界上最具聲望和影響力的國際著名音樂比賽之一

一一弗朗茲·李斯特,1811年出生於匈牙利雷定(Raiding, Hungary),是匈牙利著名的鋼琴演奏家和作曲家。作為浪漫主義音樂代表人物之一,他被譽為“鋼琴之王”(又稱:鋼琴魔王)。2011年,為紀念弗朗茲·李斯特誕辰200周年,匈牙利將這一年命名為“李斯特年”。由於李斯特曾在法國居住,為了向“鋼琴之王”致敬,法國文化部也將2011年定為“李斯特年”。同時,全球多個國家也紛紛舉辦各類紀念李斯特的文化活動,來紀念這位偉人。為回應這次全球大規模的紀念李斯特活動,香港國際音樂家協會特於2011年舉辦紀念李斯特誕辰200周年暨“李斯特紀念獎”香港-國際鋼琴公開賽,活動期間來自各國評委連續舉辦了李斯特主題音樂會李斯特作品解析講座大師班等。活動空前成功,在國際古典音樂界聲譽良好、影響廣泛。此後,“李斯特紀念獎”香港-國際鋼琴公開賽在香港每兩年舉辦一屆。


專業性和國際影響力受到全球音樂界認可

一一“李斯特紀念獎”香港-國際鋼琴公開賽成為全球權威鋼琴機構AAF國際賽事基金會(Alink–Argerich Foundation)的賽事成員之一,其專業性和國際影響力得到認證,比賽規格達到國際標準,大賽獲獎證書全球認證。

一一AAF國際賽事基金會(Alink–Argerich Foundation)成立於1999年,由國際著名鋼琴家馬爾塔·阿格裏奇(Martha Argerich)創辦,是一個監督國際鋼琴比賽的全球性非營利機構。目前,全球有來自50個國家的專業權威的大型國際鋼琴比賽能獲得該基金會的認證,其中包括:波蘭蕭邦國際鋼琴比賽、英國裏茲國際鋼琴比賽、美國的範·克莱本國際鋼琴比賽、以色列魯賓斯坦國際鋼琴比賽、德國慕尼克國際音樂比賽、澳大利亞悉尼國際鋼琴比賽、日本濱松國際鋼琴比賽、比利時伊莉莎白國際鋼琴比賽、義大利布索尼國際鋼琴比賽等國際頂級賽事。


國際古典音樂界權威專家親臨比賽現場

一一大賽擁有豪華強大的評委陣容,擔任評委的50多位著名鋼琴家、教育家、指揮家。

一一中國區選拔賽評委:由香港、台灣及海內外著名鋼琴教育家及演奏家擔任。

一一總決賽評委分別來自:波蘭、德國、英國、美國、法國、匈牙利、奧地利、澳大利亞、韓國、俄羅斯、烏克蘭、中國等……


比賽時間、地點

廣西賽區

報名截止:2018年7月1日

聯繫人:康老師:147 7778 0079

(歡迎在廣西各鋼琴教育機構及鋼琴教師處報名)

比賽時間:2018年7月7-8日

比賽地址:廣西文化藝術中心

詳細地址:南寧市良慶區龍堤路25號

 大師公開課:2018年7月7日(免費公益)

頒獎典禮:2018年7月8日

頒獎典禮地址:廣西文化藝術中心

香港總決賽

香港總決賽日期:2018年8月20-24日

頒獎典禮:香港浸會大學 大禮堂(暫定)

特大好消息

      推薦學生參加佛山賽區選拔賽或香港總決賽之導師,可免費獲得在8月20-24日香港總決賽舉辦20多場系列活動之門票。例如:儲望華、羅乃新、雅寶•韋特瑪 Arbo Valdma、Ralf Heiber、RicoGulda、石叔誠、楊習禮、保羅•法伊洛等著名鋼琴家之大師課、專題講座、音樂會。

注:門票數量有限,送完即止。


廣西賽區評委

【系列活動】


【系列活動】

揭開東歐鋼琴技巧的面紗

2018.5.26


赛事评委&专家简介


特大好消息

參加初賽及決賽的選手現場比賽的視頻可以在環球音樂家頻道APP免費觀看。

案例


參賽組別及曲目

開組

1

年齡限於32歲或以下(以截止報名日期前計算)

 

決賽

曲目演奏全4050分鐘

參賽者須演奏下列所有曲目

第IV項自選曲目之程度須與其他1-3項之程度相等。

自選曲目須填寫於報名表格上。

Ⅰ.任何兩首不同風格之史卡拉第奏鳴曲或巴赫“四十八首 十二平均律鋼琴曲集”之任何一首

Ⅱ.海頓、莫劄特、貝多芬 或 舒伯特任何一首奏鳴曲

Ⅲ.蕭邦、李斯特 或 德布西 任何一首練習曲

Ⅳ.自選一或多首樂曲

 

(不超25分鐘)

ⅰ. 練習曲 (見III項)

ⅱ.奏鳴曲之第一樂章 (見II項)

ⅲ.自選曲一首 (初賽與決賽曲目可以相同)

 

念李斯特演奏

2 

一首或者多首樂曲(不超過18分鐘)

 

李斯特匈牙利狂想曲組 

3

任何一首《匈牙利狂想曲》

 

李斯特練習曲組 

4

下列任何一首練習曲

《超技練習曲》

《音樂會練習曲》

《森林呼嘯》

《帕格裏尼練習曲》

《侏儒》

 

青年 

5

26歲以下 (1992年7月20日後出生)

曲目總長30分鐘以內

I. 一首巴羅克時期作品

II. 一首古典時期奏鳴曲 (全首)

III. 自選一或兩首樂曲

 

協奏曲A 

6

任何一首古典時期協奏曲之第一或第三樂章

 

協奏曲B 

7 

任何一首浪漫派或二十世紀協奏曲之第一或第三樂章

 

巴赫高級組 

8 

巴赫“四十八首十二平均律曲集”之任何一首

 

海頓奏鳴曲組

9 

海頓任何一首奏鳴曲之快板/急板

 

莫劄特奏鳴曲組

10 

莫劄特任何一首奏鳴曲之第一或第三樂章

 

貝多芬奏鳴曲組

11 

貝多芬任何一首奏鳴曲之第一或第三/第四樂章

 

舒伯特即興曲組 

12

舒伯特任何一首即興曲

 

舒伯特奏鳴曲組

13

舒伯特任何一首奏鳴曲之快板樂章

 

舒曼組

14

舒曼任何10分鐘以內的樂曲

 

蕭邦練習曲組 

15 

蕭邦任何一首練習曲

 

蕭邦敘事曲/諧謔曲組 

16 

蕭邦任何一首敘事曲或諧謔曲

 

蕭邦夜曲組

17 

蕭邦任何一首夜曲

 

蕭邦圓舞曲/馬祖卡舞曲組

18 

蕭邦任何一首圓舞曲 或 馬祖卡舞曲

 

蕭邦即興曲組

19 

蕭邦任何一首即興曲

 

布拉姆斯鋼琴曲組 

20 

布拉姆斯鋼琴曲作品76, 79, 116, 117, 118 或 119之任何一首

 

德彪西組

21 

德彪西任何8分鐘以內的樂曲

 

拉赫曼尼諾夫組 

22

拉赫曼尼諾夫任何一首前奏曲 或 音畫練習曲 或 音樂瞬間

 

斯卡拉蒂奏鳴曲組

23 

斯卡拉蒂任何一首奏鳴曲

 

普羅高菲夫奏鳴曲組 

24 

普羅高菲夫任何一首奏鳴曲之第一或最後樂章

 

普羅高菲夫練習曲/諷刺曲組 

25 

普羅高菲夫任何一首練習曲/諷刺組

 

海勒練習曲組 

26 

海勒練習曲作品45,46,47之任何一首

 

莫什科夫斯基練習曲組 

27 

莫什科夫斯基習曲作品72和97之任何一首或相同程度之練習曲

 

格裏格組 

28 

任選一首選自抒情小品集的鋼琴作品

 

中國作品高級組 

第29組

下列任何一首

《茉莉花幻想曲》儲望華

《新疆隨想曲》儲望華

《二泉映月》儲望華

《民歌二首》儲望華

《五魁》周龍

《多耶》陳怡

《花鼓》瞿維

《思春》陳培勳

《太極》趙曉生

《瀏陽河》王建中

《新疆舞曲》郭志鴻

《平湖秋月》陳培勳

《夕陽簫鼓》黎英海

《松花江上》崔世光

《百鳥朝鳳》王建中

《陽關三迭》黎英海

《前奏曲二首》黃安倫

《春江花月夜》林樂培

《洪湖水浪打浪》瞿 維

《山歌與銅鼓樂》陸培

《山東風俗組曲》崔世光

《雲南民歌五首》王建中

《山丹丹花開紅豔豔》王建中

《內蒙古民歌主題曲七首》桑桐

《雙飛蝴蝶主題變奏曲》陳培勳

《組曲一《長短》的組合 權吉浩

《序曲(第一號)》廣東小調 朱踐耳

《他山集》—五首序曲與賦格 (汪立三)

(或任何相等程度,8分鐘以內的曲目)

 

四手聯彈高級組

30 

布拉姆斯任何兩首《匈牙利舞曲》、或 德布西任何兩首《小組曲》

或莫劄特《F小調幻想曲 K608》或 德伏紮克任何兩首《斯拉夫舞曲》

(或任何相等程度樂曲)

 

演奏組 

31 

英國皇家音樂學院 及 聖三一音樂學院演奏文憑不超過20分鐘之曲目

 

少年A 

32 

17歲以下(2001年7月20日後出生)

曲目總長20分鐘以內

Ⅰ.一首巴羅克時期作品

Ⅱ.一首古典時期奏鳴曲(第一樂章或全曲)

Ⅲ.自選一或兩首樂曲

 

少年B 

33 

15歲以下(2003年7月20日後出生)

曲目總長15分鐘以內

Ⅰ.一首巴羅克時期作品

Ⅱ.一首古典時期奏鳴曲(第一樂章)

Ⅲ.自選一或兩首樂曲

 

兒童A

34 

13歲以下 (2005年7月20日後出生)

曲目總長12分鐘以內

Ⅰ.一首巴羅克時期作品

Ⅱ.一首古典時期奏鳴曲(第一樂章)

Ⅲ.自選一或兩首樂曲

 

兒童B

35 

11歲以下 (2007年7月20日後出生)

曲目總長10分鐘以內

Ⅰ.一首巴羅克 或 古典時期作品

Ⅱ.自選一或多首樂曲

 

兒童C 

36 

9歲以下 (2009年7月20日後出生)

曲目總長8分鐘以內

I.一首巴羅克 或 古典時期作品

II.自選一或多首樂曲

 

兒童D 

37 

7歲以下 (2011年7月20日後出生)

曲目 : 總長6分鐘以內

I.一首巴羅克 或 古典時期作品

II.自選一或多首樂曲

 

巴赫中級A 

38 

任何一首“三聲部創意曲”

 

巴赫中級B 

39

任何一首“兩聲部創意曲”

 

巴赫初級組

40 

“巴赫鋼琴小曲集”第一冊之任何一首或“1725安娜.馬格達勒那鋼琴曲集”之任何一首

 

門德爾頌組 

41 

任何一首“無言歌(無詞歌)”

 

柴可夫斯基A 

42 

任何一首“四季”

 

柴可夫斯基B 

43 

任何一首“少年曲集”

 

中國作品中級A 

44 

下列任何一首

《南海小哨兵》又名:《南海漁童》儲望華

《翻身的日子》朱踐耳曲/儲望華 改編

《解放區的天》儲望華

《箏簫吟》儲望華

《在果園裏》(塞北小曲三十首) 黃安倫

《內蒙古民歌主題變奏曲》王震亞

《夜深沉——創意曲》朱世瑞

《放牛娃兒盼紅軍》但昭義

《藍花花的故事》葉露生

《烏蘇裏船歌》陳銘志

《穀粒飛舞》孫以強

《曉風之舞》丁善德

《七夕銀河》江文也

《北風吹》殷承宗

《節日舞》丁善德

《社 戲》蔣祖馨

《繡金匾》王建中

《旱天雷》陳培勳

《珊瑚舞》杜鳴心

《放馬曲》沈傳薪

《曉風之舞》丁善德

《牧童短笛》賀綠汀

《彩雲追月》王建中

《採茶撲蝶》劉福安

《清清香江水》丘英宏

(或任何相等程度,5分鐘以內的樂曲

 

中國作品中級B 

45 

下列任何一首

《紅星閃閃放光彩》儲望華

《小小竹排》李瑞星

《小變奏曲》譚 盾

《細訴》施金波

《水草舞》吳祖強

《春風竹笛》桑 桐

《紅郎當紅軍》劉聰改編

《滇南三曲》張朝

《舞曲》焦鷞

《歡樂的牧童》黃虎威

《音畫》陳健華

《洋河水》(塞北小曲三十首)黃安倫

《迎親人》(塞北小曲三十首)黃安倫

《南泥灣》馬可 曲/葛德月 改編

《酸棗刺》冼星海 曲/ 陳培勳 改編

《川西風情鋼琴曲》四首之任何一首黃萬品

(或任何相等程度,4分鐘以內的樂曲)

 

中國作品初級組 

46 

下列任何一首

《找朋友》

《小燕子》

《一分錢》

《猜 調》江定仙

《北風吹》譚露茜

《草原讚歌》

《康定情歌》林樂培

《阿拉木汗》李曉平

《豫劇小段》朱曉宇

《三十裏鋪》黎英海

《沂蒙山小調》王震亞

《世上只有媽媽好》

《瑤族長鼓舞》章鳴編

《喜洋洋》劉明源 曲/招翠馨 編曲

《窗花舞》(白毛女劇組創作)

《對花》河北民歌 業飛 編曲

《舞龍燈》李斐嵐 董剛銳

《紮紅頭繩》王震亞

《洪湖水浪打浪》邱英宏 招翠馨 編曲

《玩具,舞曲》(選自兒童小曲五首)李重光

(或任何相等程度,3分鐘以內的樂曲)

 

小奏鳴曲組 

47 

貝多芬或莫劄特六首維也納小奏鳴曲 (含貝多芬作品四十九第1及2,

莫劄特作品K545)之一個樂章-第一或最後樂章;克拉門蒂、杜舍克、

庫勞、迪亞貝裏小奏鳴之一個樂章—–第一或最後樂章.

 

英國皇家音樂學院分級獨奏組

48-A 第一級組

48-B 第二級組

48-C 第三級組

48-D 第四級組

48-E 第五級組 

48-F 第六級組

48-G 第七級組

48-H 第八級組

2015-2016 2017-2018之考試曲目,下列各級別之任何兩首:

第八級、第七級、第六級、第五級、第四級、第三級、第二級、第一級

 

布格穆勒A 

49 

“二十五首進階鋼琴練習曲” 作品一百, 第1至13首之任何一首

 

布格穆勒B 

50 

“二十五首進階鋼琴練習曲” 作品一百, 第14至25首之任何一首

 

車爾尼599 A 

51 

“車爾尼 599” 第1至59首之任何兩首

 

車爾尼599 B

52

“車爾尼 599” 第60至100首之任何兩首

 

車爾尼849 

53 

“車爾尼 849”之任何兩首

 

巴斯蒂安A Bastian A Class

54

《巴斯蒂安鋼琴教程》第一冊至第二冊任何兩首

 

巴斯蒂安B 

55 

《巴斯蒂安鋼琴教程》第三冊至第五冊任何兩首

 

約翰.湯普森A 

56 

“現代鋼琴教程一級”之任何兩首”

 

約翰.湯普森B

57 

“現代鋼琴教程二級”之任何兩首

 

四手聯彈中級組 

58 

布拉姆斯“圓舞曲”,作品三十九之任何四首或 福雷“洋娃娃組曲”

之“貓”或“小貓圓舞曲”波爾蒂尼“船歌”及“嘉禾舞曲”或 聖桑

“秋葉集”作品八十一  (或任何相等程度的樂曲)

 

四手聯彈初級組 

59 

四分鐘以內之自選曲目 (兩位演奏者歲數總和不超過18歲)

26歲以下 (1992年7月20日後出生)

1或多首任何風格之樂曲(9分鐘以內)

 

自由選曲青年組 

60 

26歲以下 (1992年7月20日後出生)

1或多首任何風格之樂曲(9分鐘以內)

 

自由選曲少年組 

61 

17歲以下 (2001年7月20日後出生)

1或多首任何風格之樂曲(8分鐘以內)

 

自由選曲A 

62 

15歲以下(2003年7月20日後出生)

2或3首任何風格之樂曲(7分鐘以內)任何風格

 

自由選曲B 

63 

13歲以下 (2005年7月20日後出生)

2或3首任何風格之樂曲(7分鐘以內)任何風格

 

自由選曲C

64 

11歲以下(2007年7月20日後出生)

2或3首任何風格之樂曲(6分鐘以內)任何風格

 

自由選曲D 

65 

9歲以下 (2009年7月20日後出生)

1或多首任何風格之樂曲(5分鐘以內)任何風格

 

自由選曲E 

66 

7歲以下 (2011年7月20日後出生)

1或多首任何風格之樂曲(4分鐘以內)任何風格


廣西賽區之獎項設置

廣西賽區獲獎證書統一頒發香港國際音樂家協會和AAF國際賽事基金會認證的證書。

廣西賽區總獎金87600.00元

證書獲AAF認證全球通用

一、各組別評分標準:

一百分制,85分以上一等獎;80-84.99分二等獎;75-79.99分三等獎;70-74.99分優秀獎,69.99分以下參賽證書。

三等獎以上的參賽選手將獲得進入香港總決賽資格。

二、各組前三名之評定:

如果前三名選手得分未達到組委會和評委團共同制定的演奏水準及分數線,將會出現名次空缺的情況。其中,第一名須在(含)95分以上,第二名須在(含)93分以上,第三名須在(含)91分以上。

三、優秀鋼琴導師獎之評定:

學生獲得任何組別一等獎之導師,可獲得《優秀鋼琴導師獎》。

四、傑出鋼琴教育機構獎之評定:

推薦20名學生以上參賽并有2名學生獲得二等獎之機構,可獲得《傑出鋼琴教育機構獎》。

獎金及獎品設置:

第一名:現金 RMB 500元、證書;

第二名:現金 RMB 400元、證書;

第三名:現金 RMB 300元、證書。

一、二、三等獎、優秀獎:證書;

優秀鋼琴導師:獎盃或獎牌、證書;

傑出鋼琴教育機構獎:獎牌。


總決賽之獎項設置

決賽之獎項 

Ⅰ.各組別評分標準為一百分制,90分以上一等獎; 85-89.99分二等獎;80-84.99分三等獎;70-79.99分優秀獎;69.99分以下參賽證書。

Ⅱ.獲獎評定

ⅰ、總決賽各組別均設置獎項:第一、二、三、四、五名以及一、二、三等獎、優秀獎、參賽證書。

ⅱ、如果前五名選手得分未達到組委會和評委團共同制定的演奏水準及分數線,將會出現名次空缺的情況。其中,第一名須在(含)90分以上,第二、三名須在(含)85分以上,第四、五名須在(含)80分以上。

公開組1

第一名(現金$35000、獎盃 )

第二名(現金$15000、獎盃)

第三名(現金$5000、獎盃)

第四、五名(獎狀、獎盃)

紀念李斯特演奏組2 

第一名(現金$5000、獎盃)

第二名(現金$2000、獎盃)

第三名(現金$1000、獎盃)

第四、五名(獎狀、獎盃)

李斯特匈牙利狂想曲組 —3

第一名(現金$3000、獎盃)

第二名(現金$2000、獎盃)

第三名(現金$1000、獎盃)

第四、五名(獎狀、獎盃)

李斯特練習曲組4

第一名(現金$3000、獎盃)

第二名(現金$2000、獎盃)

第三名(現金$1000、獎盃)

第四、五名(獎狀、獎盃)

青年組5 

第一名(現金$3500、獎盃)

第二名(現金$2000、獎盃)

第三名(現金$1000、獎盃)

第四、五名(獎狀、獎盃)

協奏曲A6

第一名(現金$2000、獎盃)

第二名(現金$1000、獎盃)

第三名(現金$800、獎盃)

第四、五名(獎狀、獎盃)

協奏曲B7 

第一名(現金$2000、獎盃)

第二名(現金$1000、獎盃)

第三名(現金$800、獎盃)

第四、五名(獎狀、獎盃)

儲望華榮譽獎

現金$3000.00、獎盃、獎狀

獎項獲得者由儲望華先生親自從演奏他作品的選手中選出

儲望華作品最佳演奏獎

現金$3000.00、獎盃、獎狀

獎項獲得者由儲望華先生親自從演奏他作品的選手中選出

其餘各組(第8-66組)之獎項

第一名(獎狀、獎盃)

第二名(獎狀、獎盃)

第三名(獎狀、獎盃)

第四、五名(獎狀)

參賽者可獲頒發以下證書:

一等獎(獎狀)90分以上

二等獎(獎狀)85-89.99分

三等獎(獎狀)80-84.99分

優秀獎(獎狀)70-79.99分

參賽證書(獎狀)69.99分以下

《國際優秀鋼琴導師》獎項:

學生獲得任何組別之第一、二、三名之導師,可獲香港國際音樂家協會和AAF國際賽事基金會共同認證的《國際優秀鋼琴導師》紀念獎狀。


廣西初賽報名賽

01-37 專業組370元

38-59 專題組280元

60-66 自由選曲組330元


比賽規則

1. 公開組賽區不設現場選拔,二零一八年六月一日前,參賽選手請將初賽視頻(DVD格式)寄往中國區組委會。結果於二零一八年六月十五日官方網站公佈。

2. 除第1、5、第32至37及第60至66組,所有參賽者之年齡及國籍均不受限制。詳情請查閱「比賽組別及曲目」一欄。

3. 參賽者可同時選擇參加多於一個組別之賽事。

4. 所有中國之參賽者必須先參加當地賽區舉辦之初賽。

5. 初賽結果將於即日公佈,並於二十天內以書面形式作核實通知。而所有海外參賽者則於二零一八年七月一日之前,以書面形式通知。

6. 所有已列明年齡限制之組別,參賽者必須攜帶附有近照之有效之身份證明文件或旅遊證件,以便比賽場地之工作人員作年齡之核實。協奏曲組之伴奏者則不受此限。

7. 參賽者於比賽當日不可穿著制服或校服。

8. 参赛者必须于指定比赛时间开始前30分钟到达比赛现场办理登记手续,迟到者可被取消参赛资格。

9. 任何人士不得於比賽場地內進行未经准许的攝影、錄音或錄影。一切錄像版權均屬賽事组委会所有。

10.對於評審委員所决定之最終比賽成績,任何人士均不得異議。

11. 已繳交之報名費和所有资料,將不獲退還,亦不得轉讓他人或轉作另一項比賽之費用。

12. 参赛者(包括未成年参赛者的父母和老师)须明白和同意本次比赛的规则和章程。

13. 參賽者如有違反任何比賽規則,賽事组委会有權取消其參賽資格。

14. 賽事组委会有權更改本次赛事的時間表和具体安排,所有最新消息将以网站和比赛现场公布为准。

15. 主辦機構和赛事组委会有权修改本次赛事的总规和章程。

16. 大賽主辦方保留對本次賽事的最終解釋。


往届赛事

精彩回顾

2011年 “李斯特紀念獎”香港國際鋼琴公開賽

香港浸會大學大禮堂舉行


2012年 “李斯特紀念獎”香港國際鋼琴公開賽

香港國際音樂學校以勒音樂廳舉行


2013年 “蕭邦紀念獎”香港國際鋼琴公開賽

九龍灣國際展貿中心舉行


2014年 “李斯特紀念獎”香港國際鋼琴公開賽

香港國際展貿中心演講廳舉行


2015年 “蕭邦紀念獎”香港國際鋼琴公開賽

香港培正小學李思廉堂舉行


2016年 “李斯特紀念獎”香港國際鋼琴公開賽

香港培正小學李思廉堂舉行


2017年 “蕭邦紀念獎”香港國際鋼琴公開賽

香港培正小學李思廉堂舉行


往屆大師課

 

(Visited 283 times, 1 visits today)

About The Author

You might be interested in