2017年第7屆德國波恩貝多芬國際鋼琴比賽
為推動我國藝術教育面向世界,鼓勵年輕的藝術學習者更多地參加國際藝術賽事,文化部在2015年1月頒佈了《2015—2017年國際藝術比賽獲獎選手獎勵辦法》,對2015年至2017年在國際藝術比賽中獲獎的我國選手進行獎勵。在推薦參加的賽事名單中,若該專案被定為A/B類國際賽事,相應獎勵請參見獎項設置。
德國波恩貝多芬國際鋼琴比賽創辦於2005年,目的為發掘並且培養有天賦的鋼琴家,從2005年開始,該比賽每兩年在德國波恩舉辦一次。第六屆波恩貝多芬國際鋼琴比賽將於2017年12月1日-2017年12月9日在德國電信總部舉行。在2011年第四屆比賽中,中國鋼琴家Jingge Yan一舉奪得冠軍。
從古典音樂到搖滾音樂,波恩電信貝多芬鋼琴比賽一次次緊緊抓住了世界的目光!德國電信熱衷於國際文化交流,多年來一直致力於推動古典音樂事業的發展,它憑藉音樂和藝術的奇妙存在讓世界各地的人們歡聚一堂,使藝術被觀眾更廣泛地接受,德國電信用它的積極性鞏固了德國與國際上的文化和藝術交流。
比賽類別:鋼琴
比賽地點:德國 波恩
比賽時間:2017年12月1日 – 2017年12月9日 (共計9天)
報名截止時間:2017年5月15日
參賽要求:比賽面向生於1985年至1999年之間(即18-32歲之間)的鋼琴家開放,以比賽起始日期為界,不限國籍(含無國籍人士);
備註:
申請時或者比賽開始前連續四年的時間內,與陪審員屬師生關係的學生不得申報本屆比賽;
2005, 2007, 2009, 2011, 2013 and 2015歷屆比賽的一二三獎獲得者不得申報本屆比賽;
參賽曲目:
l Qualification Round
Item 1
A fugue and prelude by Johann Sebastian Bach
Item 2
One of Ludwig van Beethoven’s last three sonatas op. 109, op. 110 or op. 111
In addition to the registration documents, the applicants must submit a video (DVD, Mini DV or VHS in PAL format or via WeTransfer to itbcb@beethovenfest.de) in which they can be clearly seen and heard playing the repertoire. The works for the qualification round are the same as items 1 and 2 in the first judging round. The choice of works for the qualification round is binding for the 1st round. Subsequent changes will not be allowed.
l First public round
Date: December 1 to 3, 2017
Participants: 28
Duration of recital: 45 minutes each
Item 1
A fugue and prelude by Johann Sebastian Bach
Item 2
One of Ludwig van Beethoven’s last three sonatas op. 109, op. 110 or op. 111
Item 3
One of the following works by Ludwig van Beethoven:
Seven Bagatelles, op. 33
Six Variations on an Original Theme in F major, op. 34
ElevenBagatelles, op. 119
Six Bagatelles, op. 126
7 Variations on the quartet “Kind, willst du ruhig schlafen?” from Peter Winter’s opera ‘Das unterbrochene Opferfest’, WoO 75
32 Variations in C minor, WoO 80
or
Two Rondos, op. 51 no. 1 in C major and no. 2 in G major
Fantasy in B major, op. 77
Andante favori in F major WoO 57
or
Rondo a capriccio ‘Rage over a Lost Penny’ in G major, op. 129 and Polonaise in C major, op. 89
l Second public round
Date: December 4 to 5, 2017
Participants: 12
Duration of recital: 60 Minuten each
Item 4
One sonata by Ludwig van Beethoven
(but not
No. 1 in F minor, op. 2 no. 1
No. 5 in C minor, op. 10 no. 1
No 6 in F major, op. 10 no. 2
No. 9 in E major, op. 14 no. 1
No. 10 in G major, op. 14 no. 2
No. 19 in G minor, op. 49 no. 1
No. 20 in G major, op. 49 no. 2
No. 22 in F major, op. 54
No 24 in F sharp major, op. 78
No. 30 in E major op. 109
No. 31 in A flat major op. 110
No. 32 in C minor, op. 111)
or
33 Variations on a Waltz by Anton Diabelli in C major, op. 120
or
15 Variations and Fugue in E-flat major, op. 35
Item 5
One or more works by Joseph Haydn, Johann Nepomuk Hummel, Ferdinand Ries, Carl Maria von Weber, Carl Czerny, Ignaz Moscheles, Franz Schubert, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann, Franz Liszt, Johannes Brahms, Max Reger oder Richard Strauss.
l Third round: Semi-final with chamber music
Date: December 7, 2017
Participants: 6
Duration of recital: 60 minutes each
Item 6
One of the following sonatas by Ludwig van Beethoven
No. 1 in F minor, op. 2 no. 1
No. 5 in C minor, op. 10 no. 1
No 6 in F major, op. 10 no. 2
No. 9 in E major, op. 14 no. 1
No. 10 in G major, op. 14 no. 2
No. 22 in F major, op. 54
No 24 in F sharp major, op. 78
Item 7
One or more works by Arnold Schönberg, Béla Bartók, Igor Strawinsky, Anton Webern, Alban Berg, Sergej Prokofjew, Paul Hindemith, Viktor Ullmann, Hans Eisler oder Dmitri Schostakowitsch
Item 8:
A contemporary work, which was composed after 1980 (chosen by the performer)
Item 9:
Sonata for piano and cello op. 102/1 in C major, 3. movement: Adagio and 4. movement: Allegro vivace
Together with chamber music partner Emil Rovner (cello)
l Final round
Date: December 9 2017
Participants: 3
Duration of recital: —
Item 10
Piano concertos by Ludwig van Beethoven
No.1 in C major, op. 15 and No. 3 in C minor, op.37
or
No.2 in B flat major op. 19 and No. 4 in G major op.58
or
No. 5 in E flat major op. 73 and the Concerto for Violin and Orchestra in D major op. 61 (version for piano)
The jury will decide which work shall be performed in the final
評委組成:
具體陪審員待公佈;
備註:
ü 評審團由國際傑出的音樂家和音樂教授團隊組成;
ü 評審團的評審結果是最終的,不容置疑。
獎項設置:
獎項由組委會獎項和我國文化部獎勵兩部分構成,如下所示:
l 組委會獎項明細待公佈;
l 我國文化部獎勵:
本比賽屬於文化部推薦的2015-2017年獎勵的國際藝術比賽,根據《文化部關於2015-2017年國際藝術比賽獲獎選手獎勵辦法》的通知,獎勵範圍為B類比賽的大獎、一、二、三等獎,不包括任何形式的特別單項獎;團體獎以團體為單位進行獎勵。
獎勵金額(人民幣)如下:
B類比賽(音樂類)大獎6萬元,一等獎4萬元,二等獎3萬元,三等獎2萬元。
B類比賽(舞蹈類):大獎5萬元;成人組一等獎4萬元,二等獎3萬元,三等獎2萬元;少年組一等獎3萬元,二等獎2萬元,三等獎1萬元。