2018年第4屆德國摩斯巴赫國際合唱比賽

2018年第4屆德國摩斯巴赫國際合唱比賽將於2018年5月4日-2018年5月6日舉行。比賽是由非盈利性的組織“摩斯巴赫國際合唱比賽組委會”和摩斯巴赫市政府組織舉辦的大型國際比賽。比賽旨在吸引全世界最優秀的合唱團。在這裏有和諧友好的氣氛，並且可以享受摩斯巴赫的市中心的美景。
在摩斯巴赫的教堂中，所有參賽的合唱團都會面向國際上的知名的評委和熱情友好的觀眾表演。無論是聽覺還是視覺，教堂是合唱團隊的理想場所。比賽的舉辦地點摩斯巴赫位於海德堡和維爾茨堡之間，是內卡河谷沿岸的著名的旅遊勝地，有很多中世紀時的城堡。因此摩斯巴赫也是“城堡之路”的一部分。
2018年第4屆德國摩斯巴赫國際合唱比賽期待您的參與！

比賽類別：合唱

比賽地點：德國 摩斯巴赫（位於海德堡和維爾茨堡之間）

比賽時間：2018年05月04日 – 2018年05月06日（共計3天）

報名截止時間：2017年10月01日

參賽要求：比賽面向成員人數20-30人之內的合唱團開放；不限年齡；不限國籍

曲目要求：
1. The duration of performance is the duration from the beginning of the first piece until the end of the last piece, not the net singing time.
2. The durations of the performances have to be at most 15 minutes in the main round, and 20 minutes in the final round, each including the compulsory piece.
3. There are no programm requirements for the recording, you have to send to us. The Jury wants to hear your choir and make sure, that the choir has a good quality. So if you have several tracks, perhaps with works in different a style, that would be fine.
4. There is no compulsority piece the final round!
5. The competition is organised in two rounds (main and final round). The competition organization will select six choirs for the main round from all applications, based on the competition programmes and recordings.
6. In addition to the compulsory piece for each round, each choir performs at most three pieces of choice in the main round. Each choir performs at most four pieces in the final round, which can be freely chosen. No piece from the main round may be repeated in the final round.
7. Every choir will perform an a cappella that is diverse and yet structured in a musically sensible way. The dramaturgy of the programme will also be graded. The choirs are expected to deliver stilistically adequate performances. Generally, original compositions shall be chosen. Admittance of adaptations will be decided on request in advance by the jury.
8. In the main round, one of the pieces of choice is to be a composition from before 1800. This piece can be performed with a reduced number of singers, but not with soloists. One of the pieces of choice may be a folk song or a piece of popular music.
9. Upon admission to the competition, the competition programme is fixed and may not be changed. The order of performances may however be altered.
10. After the main round, three or four choirs will be selected for the final round.

評委組成：
佛萊德·貝爾紐斯（德國）
貝爾紐斯指揮在藝術領域中特別專注於：（一）追求他個人對聲音概念的定義（二）尋找最恰當的歷史風格來演繹自1600年以來的歐洲音樂。
他在30年的指揮生涯中成立了不同的團體，比如：斯圖加特室內合唱團、斯圖加特巴羅克樂團、斯圖加特古典愛樂管弦樂團，以及斯圖加特教堂禮拜樂團。他大部分的時間都投入在上述的團體中，總共進行約12項藝術計畫。另外他也例行性地與不萊梅港市愛樂樂團、博爾紮諾弦樂團，以及世界青年合唱團等團體合作。
為了達到不同的風格和音色的表現，他採取不同編制的人聲組合：斯圖加特室內合唱團不止表演過16人獨立聲部的無伴奏作品，同時也可組成26人獨立聲部的巴羅克合唱團，或是在演出神劇或戲劇時採用60人的編制。他的樂團因演奏不同時期作品而採用不同的音高，如標準音調至415Hz的18世紀作品（斯圖加特巴羅克樂團）、標準音調至430Hz的早期浪漫派作品（斯圖加特教堂禮拜樂團）以及現代音準的19和20世紀作品（斯圖加特古典愛樂管弦樂團）。
在30年的指揮生涯中，貝爾紐斯接觸過的曲目十分廣泛，年代跨越1600到2000。近幾年他特別著重於：巴羅克的人聲作品（包括巴赫與其子、哲倫卡以及韓德爾）；19和20世紀的合唱交響作品（從門德爾松到李格第）；從姚麥裏到舒伯特的歌劇；早期浪漫派交響樂；劇樂（門德爾松，葛利格）以及19和20世紀的無伴奏人聲作品。
來自世界各地的國際音樂節邀約以及音樂會的巡演，使他的足跡遍佈歐洲、北美、以色列和亞洲。在他的80張專輯中，特別值得注目的有：由Carus所發行的門德爾松人聲作品全集；由BMG/Sony所發行的巴羅克精選集，以及由Orfeo所發行的歌劇與交響樂選曲集。
馬庫斯·克裏德（英國）
馬庫斯·克裏德在英國南部出生並且占大。他在劍橋大學國王學院學習。他有機會在著名的國王大學合唱團演唱。
1977年，馬庫斯·克裏搬到柏林。在那裏有德國歌劇院，柏林美術學院，新音樂集團，漢斯·夏隆組合。自從1987年開始，馬庫斯·克裏德擔任利亞斯室內合唱團的藝術總監。在他的指導下，合唱團在很多的國際比賽中獲獎。1998年，他應邀擔任科隆音樂學院的教授。
除了指揮合唱團之外，他還與柏林音樂學院，佛雷堡巴洛克管弦樂團，科隆古樂團合作，出席重要的音樂活動。
馬庫斯·克裏德經常擔任國際藝術節的嘉賓。他發行的很多CD獲得了國際上的獎勵，比如愛迪生獎，戛納古典音樂獎。
自從2003年開始，他擔任斯圖加特聲樂團的藝術總監。在和這個樂團合作期間，他注重表演50年以前的曲目，比如路易吉·諾諾，喬治·庫塔，沃爾夫岡·裏姆，海因茲·霍利格爾的作品。
備註：
參賽選手資訊不會提供給評委，評委會秉著公正公開的原則對參賽作品給予評判；
評委有權打斷逾時演出；
評委的學生不得報名參賽；
選手的評審權僅歸評委所有；
評委保留不頒發某些獎勵的權利，以及頒發共用獎勵和特別獎勵權利；
評委的評審結果是最終的，不容置疑。